Pink Floyd เตรียมปล่อยซิงเกิลใหม่ โดยได้นักร้องนำชาวยูเครนมาร่วมงานด้วย

Pink Floyd ได้ประกาศว่าซิงเกิ้ลใหม่ที่บันทึกภายใต้แบนเนอร์ของวงและเพลง “Hey Hey Rise Up” จะออกมาในวันศุกร์นี้ โดยจะมีนักร้องนำไม่ใช่ David Gilmour แต่เป็นนักร้องชาวยูเครน ซึ่งมีเสียงร้องแคปเปลลาจากโพสต์ในอินสตาแกรมของ Kyiv Sofiyskaya Square ได้รับการตั้งค่าให้เป็นดนตรีโดยวงดนตรีรุ่นเก๋า

สำหรับเพลงใหม่ของ Pink Floyd ถูกบันทึกในวันที่ 30 มีนาคมโดยสมาชิกที่รู้จักกันมานาน Gilmour และ Nick Mason ร่วมกับ Guy Pratt มือเลสสุดเก๋า และ Nitin Sawhney มือคีย์บอร์ด (โรเจอร์ วอเตอร์ส ซึ่งแยกตัวออกจากกลุ่มในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ไม่ได้เข้าร่วม)

นักร้องนำในเพลง Pink Floyd คือ Andriy Khlyvnyuk แห่งวง Boombox ของยูเครน เสียงร้องนี้นำมาจากวิดีโอในอินสตาแกรมที่เขาโพสต์เมื่อ 5 สัปดาห์ก่อน ซึ่งเขาร้องเพลงประท้วงยูเครนในยุคสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง “The Red Viburnum in the Meadow” ซึ่งเห็นการฟื้นตัวเป็นเสียงร้องต่อต้านสงครามรัสเซียต่อยูเครนและท่อนสุดท้ายของเพลงแปลว่า “เฮ้ ลุกขึ้นและเปรมปรีดิ์”

Pink Floyd ประกาศประกาศว่า “Hey Hey Rise Up” เป็น “เพลงต้นฉบับใหม่เพลงแรกที่พวกเขาได้บันทึกร่วมกันในฐานะวงดนตรีตั้งแต่ปี 1994 ‘The Division Bell’” เป็นที่เข้าใจกันว่ากลุ่มนี้ถูกปลดออกจากการเป็นยูนิตต่อเนื่องตั้งแต่ช่วงปลายปีที่แล้ว ’90s แม้ว่าอัลบั้มเพลงบรรเลงของที่เหลือดัดแปลงเป็นส่วนใหญ่ แต่ “The Endless River” ออกมาในปี 2014 และได้รับการประกาศให้เป็นเพลงหงส์อย่างเป็นทางการของพวกเขา

ความสนใจของ Gilmour ในการนำวงดนตรีออกจากการเกษียณอายุอย่างมีประสิทธิภาพสำหรับเรื่องนี้เป็นเรื่องส่วนตัว: เขามีลูกสะใภ้และหลานสาวชาวยูเครน “พวกเราก็เหมือนกับหลายๆ คน ที่รู้สึกโกรธและหงุดหงิดกับการกระทำชั่วช้าของประเทศประชาธิปไตยที่เป็นอิสระและสงบสุขที่ถูกรุกรานและมีคนถูกฆ่าตายโดยหนึ่งในมหาอำนาจสำคัญของโลก” นักร้อง-กีตาร์กล่าวในแถลงการณ์

จุดประสงค์ของซิงเกิลใหม่ของ Pink Floyd คือ “ระดมทุนเพื่อการกุศลเพื่อมนุษยธรรม และเพิ่มขวัญกำลังใจ เราต้องการแสดงการสนับสนุนยูเครน

Gilmour กล่าวว่าจุดประสงค์ของซิงเกิลใหม่ของ Pink Floyd คือ “ระดมทุนเพื่อการกุศลเพื่อมนุษยธรรม และเพิ่มขวัญกำลังใจ เราต้องการแสดงการสนับสนุนยูเครน และด้วยวิธีนี้ แสดงให้เห็นว่าคนส่วนใหญ่ในโลกคิดว่ามันผิดโดยสิ้นเชิงสำหรับมหาอำนาจที่จะบุกประเทศประชาธิปไตยอิสระให้กับชาวยูเครน”

มิวสิควิดีโอเพลงหใม่ของ Pink Floyd กำลังอยู่ระหว่างดำเนินการเช่นกัน ซึ่งถ่ายทำในวันที่ 30 มีนาคม ซึ่งกำกับโดย Mat Whitecross ในขณะที่ผู้เล่นยังคงรวมตัวกันเพื่อบันทึกเสียง “เราบันทึกแทร็กและวิดีโอในโรงนาของเรา ซึ่งเราได้สตรีมสดของ Von Trapped Family ในช่วงล็อกดาวน์” Gilmour กล่าว “มันเป็นห้องเดียวกับที่เราทำ ‘Barn Jams’ กับ Rick Wright [ผู้เล่นคีย์บอร์ดที่เสียชีวิตในตอนนี้ของ Pink Floyd] เมื่อปี 2550 Janina Pedan สร้างฉากในหนึ่งวันและเราให้ Andriy ร้องเพลงบนหน้าจอในขณะที่เราเล่น ดังนั้น พวกเราสี่คนมีนักร้อง แม้ว่าจะไม่ใช่คนที่อยู่กับเราก็ตาม”

Gilmour รู้จักวง Boombox มาตั้งแต่ปี 2015 เมื่อเขาแสดงผลประโยชน์ที่ Koko ในลอนดอนหรือสมาชิกคณะละครเบลารุสที่ถูกคุมขังพร้อมกับ Pussy Riot ในขณะที่ Boombox ควรจะทำฉากของตัวเองในคืนนั้น Khlyvnyuk ไม่สามารถเข้าร่วมได้เนื่องจากปัญหาวีซ่าและสมาชิกคนอื่น ๆ ก็ลงเอยด้วยการสนับสนุน Gilmour ในฉากของเขาเองและพวกเขาก็อุทิศ “Wish You Were Here” ให้กับนักร้องที่ขาดหายไป

แม้ว่า Pink Floyd จะไม่ได้ออกทัวร์มาตั้งแต่ปี 1990 และเป็นเวลาหลายปีแล้วที่ Gilmour ได้อยู่บนท้องถนนในฐานะศิลปินเดี่ยว Mason กำลังจะออกเดินทางอีกครั้งกับกลุ่มของเขา Nick Mason’s Saucerful of Secrets ที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาในตอนปลายในแบบของ Pink Floyd ยุค 60 และต้นยุค 70

เครดิตรูปภาพ variety.com

#Pink Floyd #ซิงเกิลใหม่ Pink Floyd #Pink Floyd คืนชีพ